Perdona, no entiendo..

-Hola, ¿tienes un minuto?

Bueno, tengo algo de prisa, dime.

-Me gustaría hacerte participe de un proyecto personal relacionado con Málaga, hacerte unas fotografías y que me contestaras a algunas preguntas ¿Que te parece?

Ok, pero no tengo mucho tiempo. 

-¿Como te llamas?

Sebastian.

- ¿De donde eres Sebastian? ¿Que edad tienes?

Nací en Aarhus (Dinamarca) hace 33 años. Es la segunda ciudad más grande de mi País. 

-¿Cual es la razón por la que has venido a Málaga?

Soy comercial de telefonía, y en la actualidad estoy trabajando aquí. Málaga no me gusta, prefiero Granada, me identifico más con esa ciudad. 

-¿Tienes alguna frase o reflexión personal que quieras compartir?

Perdón, no entiendo.

-Si, te pregunto, si tienes alguna frase o reflexión personal que quieras compartir.

Perdón, no entiendo.

-Esto, ¿No me entiendes?

Esa que te he dicho es la frase, la uso mucho porque hay muchas veces en las que no entiendo el acento andaluz. 

#hfmalaga

-Hi!!, have you got a minute?

Well, I have a bit rushed, tell me.

-I'd like you become part of a personal project related to Malaga, to take some pictures of you and to respond to some questions, What do you think about it?

ok, Ok, but I don´t have much time.

-What is your name?
Sebastian. 

-Sebastian ¿where are you from? ¿how old are you?

I was born in Aarhus (Denmark) 33 years ago. It´s the second largest city of my country.

-What is the reason why you come to Malaga?
I´m commercial telephony, and now I'm working here. I don´t like Malaga, I prefer Granada, I identify more with the city.

-Do you have any personal reflection or phrase you want to share?

Sorry, I don´t understand.

-ok, I wonder if you have any personal reflection or phrase you want to share.

Sorry, I don´t understand.

- Ok, You do not understand me, do you?

That I have told you is the phrase. I use it a lot because there are many times that I do not understand the Andalusian accent.