@hfmalaga

Instagram

domingo, 16 de noviembre de 2014

From Memphis to Málaga

Esta es la familia de Leonard, vienen desde Memphis - Tennessee (USA) a pasar sus vacaciones en Málaga. - Málaga es una maravilla, sobre todo su gente y el clima. #hfmalaga

This is the Leonard´s family, they come from Memphis - Tennessee (USA) to spend their holidays in Malaga. - Malaga is lovely, especially the people and the weather.


sábado, 15 de noviembre de 2014

Somos de Dinamarca

Me llamo Cristopher y tengo 30 años, ella es Terese y tiene 26, los dos somos de Dinamarca. Ahora mismo residimos en Benalmádena por razones laborales, estamos trabajando en la misma empresa INFONORDIC ofrece recolección de datos, ventas y campañas de marketing, concertación de citas, invitaciones a seminarios, análisis de conocimientos, encuestas de satisfacción, reclutamiento, campañas de recolección de email, etc. Ahora llevamos 6 meses trabajando ahí y sin saber hasta cuando. Málaga es un sitio fantástico para vivir, me encanta y sobre todo las callecitas estrechas del centro. #hfmalaga

My name is Christopher and I´m 30 years old, she´s Terese and she´s 26 years, both are from Denmark. Now we are living in Benalmadena for work, we are working in the same company INFONORDIC offers data collection, sales and marketing campaigns, booking of appointments, seminar invitations, collections, knowledge analysis, customer satisfaction surveys, recruiting for customer panels and focus groups, email permission campaigns, etc. We have been working here for six months and we don´t know when we will finish.  Malaga is a beautiful place to live, I love it and especially the narrow streets in the city center.


viernes, 14 de noviembre de 2014

Nos quedamos en Málaga definitivamente

Soy de Madrid y tengo 33 años, después de conocer a mi pareja decidimos venirnos a Málaga en mayo de este año, principalmente por la forma de ser de la gente, el buen clima, la playa.. pensamos quedarnos definitivamente, nos gustaría montar un negocio de Tanatoestética. Yo soy monitora de gimnasio y para mi la forma física es importante, mi filosofía de vida es vivir el momento (Carpe diem). #hfmalaga

I´m from Madrid and I´m 33 years old, after I met my partner we decided to come to Malaga in May, mainly because the people are very friendly, good weather, the beach.. definitely will stay in Malaga,  we'd have a aesthetic morgue business. I am a fitness instructor, My philosophy of life is living in the moment (Carpe diem).


jueves, 13 de noviembre de 2014

6000 seguidores

Estoy muy agradecido por el apoyo de todos ustedes, ya han pasado tres meses y 6000 personas están siguiendo Historias fugaces de Málaga !!! Gracias a todos mis seguidores y a las personas que han comentado, dado a me gusta y comparten. #hfmalaga Imagen del "Muelle Uno" Puerto de Málaga.

I am very grateful for your support, three months of life and 6000 people are following Historias fugaces de Málaga !!! Thanks to all my followers and to the beautiful people who have comment, like and share.. Pic of "Muelle Uno" Puerto de Málaga.


Desde Egipto a Málaga

Me llamo Miral y nací en Egipto hace 29 años, viajo mucho con mi pareja y quiero quedarme en Málaga un par de años para estudiar español. Siempre estoy muy pegada a mi gato Otta, vamos a todas partes juntos, Otta significa gato en árabe. Málaga me gusta especialmente y sobre todo su clima.  #hfmalaga

Mi name is Miral and I was born in Egipto 29 years ago, I travel a lot with my boyfriend, and I want to stay in Malaga a couple of years to study spanish. I´m always very close to my cat Otta, we go everywhere together, Otta means cat in arabic language. I like Málaga and especially the weather. 


martes, 11 de noviembre de 2014

Mi hija Ana

Me llamo Ling Yan Chen y nací en China hace 29 años, llevo 5 años en Málaga y mi vida ha estado vinculada al comercio desde siempre. Esta es mi hija Ana Chen, nació en el Materno Infantil hace 3 años. ¿Qué necesitarías para tener una vida completa y feliz? No se lo que son unas vacaciones, así que no las echo de menos. Mi vida es trabajar, dedicación a mi familia y especialmente a mi hija. El único descanso que ocasionalmente tengo, es cuando he llevado a mi hija a la playa. Para tener una vida completa, me gustaría traerme a mis padres y a otra hija que tengo en China. Me gusta mi tierra, pero no creo que vuelva si consigo tener a mi familia al completo en Málaga. ¿Cual ha sido la experiencia más bonita que has tenido desde que llegaste? El nacimiento de mi hija. #hfmalaga

My name is Ling Yan Chen and I was born in China 29 years ago. I´m in Málaga for 5 years, my life has revolved around trade since always. She is my daughter Anna Chen, she was born in "Materno Infantil" Hospital 3 years ago. What would you need to have a full and happy life? I don´t know which is a holidays, so I don´t miss. My life is work, dedication to my family and especially to my doughter. The only break I have occasionally is when I take my daughter to the beach. For live a full life, I would like to bring my parents and another daughter that I´ve in China. I like my land, but I don´t think I will return if I get my entire family in Málaga. What has been the most beautiful experience you´ve had since you arrived? The birth of my daughter. 

lunes, 10 de noviembre de 2014

Nos conocimos en Praga

Ninguno de nosotros somos de Málaga, yo soy de Sevilla y el es de Alemania. Nos conocimos en Praga, el se encontraba haciendo prácticas como ingeniero y yo estudiando con el programa  Erasmus, ocurrió viendo un partido de fútbol entre el Real Madrid y el Atlético de Madrid. Desde entonces fijamos como punto de encuentro Málaga, a el le cuesta el pasaje de avión más barato que si fuese a Sevilla. De todos modos, Málaga nos encanta y especialmente el Muelle Uno. #hfmalaga

Neither of us are from Málaga, I am from Seville and he is from Germany. We met in Prague, he was doing practice as an engineer and I was studing with the Erasmus progam, it happened in a bar watching a football mutch between Real Madrid and Atlético de Madrid. Since then, we decided that  the meeting point would be in Málaga, it is cheaper to travel by plane from Germany to Malaga which from Germany to Seville. Anyway, Malaga is awesome and we love "Muelle Uno".



Estoy enamorada de Málaga

Me llamo Virginia y nací en Uruguay hace 24 años, ahora llevo 12 años aquí en Málaga, he estado en otras ciudades como Barcelona, Madrid o Tenerife pero estoy enamorada de Málaga, me siento en casa. Trabajo como camarera pero ahora estoy de baja maternal. Te presento a Lucas. Tiene solo dos meses. Lo tuve en el Hospital Materno Infantil y a pesar de que era primeriza y que debido a ello tenía miedo, el equipo que me atendió me dio mucha seguridad y fue muy profesional. Ahora estoy muy feliz, sus abuelos paternos y maternos están encantados y posiblemente busquemos su hermanito. #hfmalaga

My name is Virginia and I was born in Uruguay 24 years ago. I have been living in Málaga for 12 years. I have been living in other cities like Barcelona, Madrid or Tenerife, but I fall in love with Málaga. I feel like home. I work as waitress but now I´m on a maternity leave. Let me introduce to Lucas. He´s 2 months old. I gave birth him in the Hospital "Materno Infantil" and despite of being a first time mother I was a bit concerned. The medical team who attendence and they were much professional. I´m really happy. His grandparents are delighted with him, so we will try to give him a little brother in the near future.


sábado, 8 de noviembre de 2014

Salimos juntas a disfrutar paseando

Me llamo Emilia y nací en Málaga, siendo muy pequeña me marché con mi familia a Alozaina donde me crié, después de casarme regresé de nuevo a Málaga. Ella es Leciray, vino de Cuba hace un año y medio, ahora somos vecinas y vivimos por el Molino, es una chica muy cariñosa y salimos juntas a disfrutar paseando por las mañanas (mientras tanto Leciray le acariciaba el pelo). - Leciray ¿echas de menos tu tierra? Málaga es muy acogedora, el clima es increíble, para mi es verano todo el año y su gente es muy cercana, me recuerda mucho a mi tierra. - Emilia ¿que le dirías a las personas que te pudieran leer? Que no pierdan nunca la formalidad, los valores y los buenos modos, que de esa manera se llega a todas partes, que sean buenas personas y que cada uno viva su vida sin hacer mal a nadie. #hfmalaga 

My name is Emilia and I was born in Málaga, When I was a child I left with my family to Alozaina where I grew up. After I got married I came back to Málaga. She is Leciray. She came from Cuba a year and half ago. Now we are neighbours and we live by the "Molino". She is very living girl and we get out together to enjoy our walks in the mornings (meanwhile she was caressing her hair). - Leciray, Do you miss your homeland? - "Málaga is very warming, the weather is amazing, for me is summer all the year and their people are very friendly and close. It reminds me a lot to my homeland" - Emilia, What would you say to people who could read you? - "Never lose the seriousness, the moral values and the good manners, because this is the way to go everywhere. Be good people and live your own life without harm the others".



viernes, 7 de noviembre de 2014

Soy batería de una banda de Rock

Me llamo Alejandro y nací en Málaga hace 35 años. Soy batería de una banda de ocho músicos que combina géneros como el rock alternativo, reggae, latino o funk denominada "Jammin´Dose" sacamos nuestro primer trabajo "Fake Twon" en verano de 2013, en paralelo toco también en otro grupo, Las Ventanas. Me siento orgulloso de haber conseguido dedicarme a lo que realmente me gusta, no aspiro a grandes riquezas materiales, solo con tener lo que necesito para conseguir una cierta calidad de vida me es suficiente. #hfmalaga   Jammin´Dose

My name is Alejandro and I was born in Málaga 35 years ago. I play drums in a band of 8 musicians that mixing styles such as alternative rock, reggae, latin and funk, the name of the band is Jammin´Dose we made our first album in summer 2013, I also play in another band, Las Ventanas. I am proud to do what I really like, I don´t want great material riches, getting what I need to have a n acceptable quality life is enough. 


Kachaka Producciones

Lucas Alí llegó a Málaga como muchos de sus paisanos hace 12 años procedente de Argentina tras los efectos de lo que Antonio Laje en el año 2001 denominó como el "corralito". Lucas no perdió el tiempo y se formó estudiando en la Escuela Superior de Arte Dramático de Málaga (ESAD Málaga), realizando posteriormente un Master de profesorado en Lengua y Literatura. Ha actuado en diferentes compañías y ahora lleva un proyecto profesional conjunto con su compañera Olga Magaña denominado Kachaka Producciones, en el que su meta principal es crear una ficción con el fin de generar en el espectador una transformación interior, una reflexión a través de las emociones. Lucas se dedica dentro de este proyecto conjunto a la producción, creación del guión y dirección. "Con respecto a Málaga solo puedo decir que me encanta y se vive muy bien, estoy muy adaptado y me considero medio boquerón". #hfmalaga

Lucas Alí came to Malaga from Argentina 12 years ago, as a lot of Argentinians also did, because of the financial "corralito" (informal name given by Antonio Laje to the the economic measures taken in Argentina at the end of 2001 that created a dificult situation in the country).
Lucas didn't wasted his time and he studied in the High School of Dramatic Art in Malaga (ESAD). He has acted in different dramatic companies but now he is focused in "Kachaka Producciones", a personal and professional project we runs with her partner Olga Magaña. The main goal of this project is to make a fiction which creates a internal transformation in the spectator, a reflection through the emotions. Lucas takes the role of the producer in this project. He creates the script and he is the director too. "About Málaga I can only say that I love it and that the life is very good. I'm very well adapted and I consider myself half "boquerón" ".


jueves, 6 de noviembre de 2014

Desde Corea del Sur

Me llamo Kim Suin y ella Kim Sieun, las dos tenemos 21 años, somos estudiantes de empresariales y nacidas en Corea del Sur. Hemos venido a España de vacaciones y llevamos 3 días recorriendo Andalucía. Ahora estamos en Málaga, pasaremos por Ronda y terminaremos el viaje en Sevilla. Málaga nos encanta, me parece una ciudad preciosa. #hfmalaga
 
My name is Kim Suin and she´s Kim Sieun, we are both 21 years old, we are students of management and we born in South korea. We´re in Spain on vacation and took 3 days in Andalucia. We are now in Málaga, after that we´ll go to Ronda and we´ll end the trip in Sevilla. We love Málaga, I think that is a beautifull town.
 


El Limpiabotas

Me llamo José Heredia Santiago y soy el mejor limpiabotas del mundo. Vengo desde Puerto Banus hasta Málaga y cobro por mi trabajo 5€, tengo mi licencia por el Ayuntamiento de Marbella. Cuando finalizo el trabajo con un cliente siempre le digo "A very good job" y casi siempre me dan propina. Una vez salí publicado en un periódico porque llegaron a pagarme 2000€ por limpiar un par de zapatos. #hfmalaga

My name is José Heredia Santiago and I´m the best shoeshiner in the word. I come from Puerto Banus to Málaga and I collect 5€ for my work, I have my license by the town hall of Marbella. When I finish my work with a client, I always tell "A very good job" and the give me a baksheesh. Once they paid me 2000€ for cleaning a pair of shoes. 


miércoles, 5 de noviembre de 2014

Kachaka producciones

Olga Magaña junto a Lucas Alí llevan conjuntamente un proyecto profesional  donde realizan producciones artísticas, eventos particulares, eventos para empresas y talleres extraescolares. Podéis encontrar toda la información en Kachaka producciones. Olga es coreógrafa y reivindica en cierta medida la implicación de las administraciones públicas en beneficio de los artistas de la calle y crear espacios donde puedan actuar. Es de Almería donde estudió danza. #hfmalaga 

Olga Magaña and Lucas Alí work in a common professional project, and they make artística productions, particular events, corporales events and after-school workshops. You can find all the information on Kachaka producciones. Olga is a choreographer and claims the involvement of public administrativos for the benefit of street artists and créate spaces can act done. She is from Almería, where she studied dance. 


La "gitanilla" encima del televisor

Como si de la mítica "gitanilla" encima del televisor sobre el mantel de crochet se tratara, así me encontré en plena Calle Marques de Larios a Olga Magaña, que ante la voluntad del transeúnte, se movía con toda la gracia repicando las castañuelas. #hfmalaga

She was pretending to be the mythical “gitanilla” doll over the tv and with the crochet cloth. That's how I found Olga Magaña in the street  Marques de Larios. She only moves and plays her "castañuelas" when someone gives her a few coins.


martes, 4 de noviembre de 2014

Me estuvo cuidando hasta que nos enamoramos

Me llamo Yuan y tengo 24 años, el es Toni y tiene 22, los dos somos de China. El lleva en Ciudad Real 10 años y yo uno entre Ciudad Real y Málaga. Aprendí español estudiando en China y ahora soy profesora de chino para niños pequeños aquí en Málaga. Nos conocimos en Ciudad Real por amigos comunes. Un día yo enfermé y como estaba sola en esa ciudad el me estuvo cuidando, así fue como nos enamoramos. Ahora el viene a Málaga cuando puede para estar juntos. #hfmalaga

My name is Yuan and I´m 24 years old. He´s Tony and he is 22 years old. We are from China. He´s been in Ciudad Real for 10 years and I´ve been one year between Ciudad Real and Málaga. I learned Spanish while I was in China and now I´m teaching Chinese to little children here in Málaga. We met each other in Ciudad Real, because we have friends in common. One day I got sick and as I was alone in this city, he took care of me. That was how we fell in love. Now he comes to see me at Málaga whenever he can so we can be together.


lunes, 3 de noviembre de 2014

Mari Pepa y Currito

Llámame Mari Pepa que es como me conocen todos, el se llama Curro. Yo soy de Málaga y el es de Gambia aunque lleva 50 años aquí. ¿Como nos conocimos? yo soy la menor de 3 hermanas y era soltera, así que cuidaba de mi madre. Siempre me ha encantado el buen humor y los “Saladillos” me encanta bailar y por entonces iba al “Yoyi” que era una sala de baile. Un día fui con mis amigas, pero no me encontraba bien porque mi madre se había enfadado conmigo, decidí marcharme pronto y justo cuando me iba, mis amigas bromeando me dijeron, “mira, ahí va tu novio, si, ese morenito” y desde entonces llevamos 20 años juntos. Somos muy conocidos en Málaga, siempre nos vestimos de flamenco en feria y nos hacen muchas fotografías. #hfmalaga

You can call me Mari Pepa. Everybody calls me that way. He’s Curro. I’m from Málaga and He’s  from Gambia although he’s been living here for 50 years. How did we meet each other? I’m the youngest of 3 sisters and I was single, so I had to take care of my mother. I always loved “good sense of humor” and the “Saladillos”. I love to dance and in those days I used to go to the “Yoyi” (a dance hall). One day I went there with my friends, but I didn’t feel right because my mother was angry with me, so I decided to leave earlier and just when I was leaving the place, my friends were joking on me and they said “Look!, There goes your boyfriend!. Yes, that one, the "morenito"”. And since then we have been together for 20 years. We are really well known in Málaga. We always dress the flamenco suits in the Feria,  and the people take a lot of photos of us.


domingo, 2 de noviembre de 2014

...Puedo besarla??

Nos conocimos en una zapatería, las dos estábamos mirando los mismos taconazos, fuimos quedando un día, luego otro y hasta el día de hoy.. ¿Puedo besarla?. #hfmalaga


Estamos pasando juntas el puente de todos los Santos

..No ninguna de las dos somos de Málaga, yo me llamo Jennifer y me encuentro en Málaga porque estoy estudiando, ella es Lidia y las dos somos de Jaén. Ha venido a verme para pasar juntas el puente de todos los Santos. #hfmalaga


sábado, 1 de noviembre de 2014

No pierdas la ilusión y lucha por tus sueños

Nací en Argentina hace 19 años pero llevo 12 en Málaga, de ahí que apenas puedas oír mi acento. Me considero malagueña, aquí tengo todo mi ambiente, en una ocasión intenté irme a Madrid pero me volví. Estoy estudiando el Grado de Trabajo Social, es una manera de trabajar por el bienestar de los demás y hacerlo por la justicia social. A los que me leyeran les diría que no pierdan nunca su ilusión y que luchen por sus sueños. #hfmalaga