Ser adulto es ser el niño que tu querías ser.

- ¡Hola!, también eres vocalista de la 'Free Soul Band', ¿No es cierto?.

J: Si, si, así es. 

- Por cierto, somos tocayos. Dime Javier ¿de donde eres?.

J: Nací en Morón hace 47 años. Es una ciudad situada al Oeste de Buenos Aires. 

- ¿Cuando hiciste de la música tu profesión?. 

J: Por aquel tiempo yo pertenecía a una banda y nos presentamos a un concurso sobre canciones de los Beatles. Lo ganamos y nos fuimos a Liverpool. Allí conocí a una persona de aquí, y por su influencia decidí venir a Málaga, ahora llevo aquí 14 años.

- Tienes una mezcla increíble, una estética muy singular, en ciertos momentos me recuerdas a Mick Jagger, pero encierras en tu voz la fuerza del mítico James Brown. Me ha encantado tu actuación.

J: Gracias Javier. 

- ¿Que es lo más importante para ti?.

J: El escenario sin duda. 

-¿Tienes sueños por cumplir?.

J: Estudie Bellas Artes y aún sigo dibujando, también soy actor y no descarto dedicarme a ello en un futuro.

- La verdad que has realizado toda una actuación en el escenario. Ha sido genial.

- ¿Dime una frase que tenga mucho sentido para ti?

J: 'Ser adulto es ser el niño que tu querías ser'. Al menos en mi caso, siendo adulto te ves menos condicionado, capaz de realizar todas aquellas cosas que de niño querías realizar. #hfmalaga

__//__

- Hello !, you are also vocalist of the 'Free Soul Band', Isn´t it?.

J: Yes I am.

- By the way, we are namesakes. Javier Tell me, where are you from?.

J: I was born in Moron 47  years ago. It´s a city located west of Buenos Aires.

- When the music started to become your profession?.

J: At that time I was part of a band and participate in a competition on Beatles songs. We won the contest and went to Liverpool. There I met one person from here, and by his influence I decided to come to Malaga, I´m now in Malaga since 14 years ago. 

- You have an incredible mix, a very unique aesthetic, at times remind me of Mick Jagger, but you  have in your voice the strength of the legendary James Brown. I enjoyed your performance.

J: Thank you Javier. 

- Do you have dreams to fulfill?

J: I studied Fine Arts and still drawing, I´m also an actor and I don´t rule devote to it in the future.

- You've really made quite a performance on stage. It has been great.

J: Tell me a phrase that makes much sense to you?.

- Being an adult is to be the child you wanted to be'. At least in my case, when you are an adult you are less conditioned, able to perform all those things that as a child wanted to do.

Debemos practicar el respeto.

- ¡Oye! ¡Me ha encantado vuestra interpretación!. 

S: Muchas gracias. 

- ¿Como te llamas? ¿de donde eres?.

S: Me llamo Suzette y nací en New York hace 48 años. Pero cuando lo escribas, no me quites ninguno que son míos. (risas).

- ¿Cuando empezaste a cantar profesionalmente?.

S: Llegué a Málaga desde New York en el año 73 y hasta que no tuve 20 años, no empecé a cantar profesionalmente. Fue una gran experiencia personal increíble, pues que en el momento en el que empecé a cantar me sentí bien conmigo misma. Aunque me veas con mucha soltura en el escenario, soy una persona tímida y discreta. Allá donde no llego de de algún modo, lo hago cantando. 

- ¿Que es para ti lo más importante en la vida?.

S: Mis dos hijos. Mi chica, que es ya una mujer y tiene 32 años, y mi chico de 12 años.

-¿Dime una frase, pensamiento personal o palabra que tenga mucho sentido para ti?.

S: Debemos practicar algo que es muy grande, se trata del respeto. Esa es mi idea. #hfmalaga

__//__

- Hi! I loved your interpretation !.

S: Thank you very much!!.

- What is your name? where are you from?.

S: My name is Susette and I was born in New York 48 years ago. But when you write my age, don´t take me years, they are mine. (laughs) 

- When did you start to be a professional singer?.

S: I arrived to Malaga from New York in 1973 and until I was 20 years old, I didn´t start to be a professional singer. It was a great personal experience, because in the time when I started singing I felt good about myself. Though you see me with great ease on stage, I'm a shy and discreet person. Wherever I don't get anything in somehow, I get it singing.

- What is the most importan thing in your life? 

S: My two sons. My girl, who is now a woman and she is 32 years old and my boy, who is 12 year old.

- Tell me a sentence, personal thought or word that would make much sense to you ?.

S: We must practice something that is very great, it is about respect. That's my thought.

Intenta aprender el máximo posible, mañana podría ser tarde.

- ¡Hola! ¿Hablas español?.

S: Si, ¡claro!, de hecho estoy estudiando vuestro idioma.

- Quería invitarte a participar en mi proyecto fotográfico, ¿Que te parece?.

S: Si, me parece bien.

- Me gustaría que me respondieras a unas preguntas básicas, para romper el hielo. ¿Como te llamas?

S: Mi nombre es Serena.

- ¿De donde eres? ¿Que edad tienes?.

S: Nací en Milán (Italia) hace 23 años. 

- Serena, dime ¿A que te dedicas?.

S: Soy estudiante de español y ruso.

- ¿Has venido a Málaga de Erasmus?.

S: No. He venido ha Málaga por un periodo de tres meses para realizar prácticas de mis estudios universitarios. Siempre he pensado que no es suficiente con la enseñanza académica. Es importante tener contacto con la gente, recibes y transmites mejor un idioma con el contacto directo, por eso decidí venir a Málaga. Ahora ha llegado el momento de marcharme, y si te digo la verdad, no quiero irme. Es muy posible que en el futuro vuelva de nuevo para vivir y trabajar aquí. Me encanta Málaga.

- ¿Cuales son tus metas? háblame también de tus sueños.

S: Mis metas. A nivel profesional, terminar mis estudios y trabajar como interprete. Por lo demás ser feliz, aunque nunca se consigue serlo del todo. También desearía realizar mis pasiones, me encanta escribir poesía y dibujar. Me encantaría desarrollar mi faceta creativa.

- Serena, dime algo que consideres importante.

S: Es muy importante empatizar con los demás, ayudarlos hasta que verdaderamente estén bien. Eso haría sentirnos bien con nosotros mismos. 

- ¿tienes alguna frase que tenga mucho sentido para ti?.

S: 'Intenta aprender el máximo posible, mañana podría ser tarde'. Esta es mi filosofía de vida. #hfmalaga

__//__

- Hi!, do you speak Spanish? 

S: Yes, of course !, I'm actually studying your language.

- I would like to invite you to participate in my photographic project, what do you think about ?.

S: Yeah right.

- I would like you to answer me a few basic questions to break the ice. What is your name?

S: My name is Serena.

- Where are from? how old are you?.

S: I was born in Milan (Italy) 23 years ago. 

- Serena, tell me, what do you do?.

S: I´m a student of Spanish and Russian language. 

- Have you come to Malaga for Erasmus ?.

S: No. I came to Malaga for a period of three months to make my university practices. I've always thought that is not enough formal education. It is important to contact people to receive and transmit a language better by direct contact, so I decided to come to Malaga. Now it is time to leave, and if I tell the truth, do not want to leave. It´s quite possible that in the future return back to live and work here. I love Malaga. 

- What are your goals? also tell me about your dreams.

S: My goals. Professionally, finish my studies and work as an interpreter. by other side be happy, but never quite be achieved. I would also to fulfill my passions, I love writing poetry and drawing. I would love to develop my creative side. 

- Serena, tell me something that you consider important.

S: It is very important to empathize with others, help them until they are fine. Would make us to feel good about ourselves.

- Do you have any phrase that makes much sense to you ?.

S: 'Try to learn as much as possible, tomorrow might be too late'. This is my philosophy of life.

La práctica hace la perfección, pero si nada es perfecto, ¿por qué practicar?.

- Kevin, dime ¿de donde eres?.

K: Nací en Holanda hace 26 años. 

- ¿Estás en Malaga de vacaciones?.

K: No, no es ese mi caso. Trabajo como programador informático en una empresa de mi País. llegó a un punto en el que me sentí muy estresado. Por el tipo de trabajo que tengo, tengo la oportunidad de realizarlo a distancia. Por eso decidí venir a Málaga. Llegué hace 14 días y pienso quedarme 2 años. En Málaga he encontrado el equilibrio entre disfrutar de la vida y trabajar. 

- ¿Que consideras importante en tu vida?.

K: Sin duda ser feliz.

- ¿Dime una frase que tenga sentido para ti?

K: La práctica hace la perfección. Pero si nada es perfecto, ¿para que practicamos?. 

#hfmalaga 

__//__

- Kevin, tell me ¿Where are you from?.

K: I was born in Holand 26 years ago.

- Are you in Malaga on holiday?

K: No, this is not my case. I work as a computer programmer in a company of my country. I reached a point where I feel very stressed. For the type of job I have, I have the opportunity to do it at a distance. So I decided to come to Malaga. I arrived 14 days ago and plan to stay in Malaga for 2 years. In Malaga I found the balance between enjoying life and work.

- What do you consider important in your life ?.

K: Certainly be happy.

- Tell me a sentence that makes sense to you?

K: Practices makes perfect. But if nothing if perfect, why practice?.

Encuentra lo que amas y deja que te mate.

- ¡Hola Cristina!. Eres de Málaga ¿Verdad?. ¿Que edad tienes?

C: Si, si. Nací en Málaga hace 26 años. 

- ¿Estas estudiando? ¿Trabajas?.

C: Terminé de estudiar Bachillerato y actualmente estoy trabajando como cocinera. 

- ¿Donde te formaste?.

C: Me formé en la misma empresa en la que estoy trabajando. 

- ¿Es tu menta dedicarte a la cocina?

C: Realmente me estoy preparando las oposiciones para la Policía Nacional, esto es lo que verdaderamente me gusta. 

- Esa es tu meta, ¿Tienes algún sueño que quieres que se cumpla?.

C: Me encanta la música electrónica, me encantaría pasar un año entero recorriendo el mundo de festival en festival. 

- Háblame de algo que consideres importante. 

C: Sin duda la libertad. Libertad de decidir, libertad de pensar, poder hacer lo que desees sin temor a que te lo reprochen o te lo prohiban.

- Cristina ¿Tienes alguna frase que tenga mucho sentido para ti?.

C: La tengo tatuada, léela tu mismo. #hfmalaga

__//__

- Hi Cristina!. You are from Málaga, Isn´t it?. How old are you?. 

C: Yes I am, I was born in Málaga 26 years ago.

- Are you studying, working perhaps? 

C: I finished High Scholl studies, and currently I´m working as a cook. 

- Where did you get your formation to be a cook? 

C: In the company where I work.

- Is your goal for the future work as a cook?

C: Really I am preparing the oppositions to the National Police, this is what I really like.

- That's your goal, Have you got a dream you want to be fulfilled?.

C: I love electronic music, I wolud like to spend a year traveling the world from festival to festival.

- Tell me about something you consider important.

C: Surely freedom. Freedom of choice, freedom to think, to do what you want without fear that someone can reproach or prohibit it. 

- Cristina, do you have any phrase that makes much sense to you ?.

C: I have it tattooed, read it yourself.

Me conformaría con que mi hijo tuviera un futuro mejor.

C: ¡¡Cómprame la flor de Málaga!!, ¡¡cómprame una Biznaga!!.

- ¡¡Hola!! ¿Como te llamas?.

C: Me llamo Carmen. 

- Encantado Carmen, yo soy Javier Moyano. Te voy a hacer una proposición. Estoy en el desarrollo de un proyecto personal, basado en realizar un retrato de Málaga a través de los retratos de las personas que de manera ocasional me encuentro por la calle. Al igual que contigo. ¿Quieres participar?.

C: Vale, porque no.

- Carmen, ¿de donde eres? ¿Que edad tienes?.

C: Nací en La Linea de la Concepción (Cádiz) hace 26 años. 

- ¿Por qué has venido a Málaga dejando tu tierra atrás?.

C: Tengo una familia que mantener, y no hay posibilidades de trabajo en La Linea. En Málaga nos buscamos la vida mi marido y yo. Yo soy florista y una vez se trabaja mejor que otras. Vivimos en un vivienda de protección oficial y aunque los gastos son mínimos, a veces tenemos dificultades para llegar a fin de mes. 

- ¿Que consideras importante para ti?.

C: Que no le falte un plato de comida a mi hijo. 

- ¿Que desearías para el futuro?.

C: Me conformaría con que mi hijo no se viera en la misma situación que sus padres. Aunque la profesión de florista es muy digna, siempre estas con la incertidumbre de si nos ira bien. Siempre piensas de un día para otro sin poder  hacer planes par el futuro. No me gustaría que mi hijo se viera como sus padres, me gustaría que tuviera un futuro mejor. #hfmalaga

___//___                                                              

C: By me flower of Malaga! By me one Biznaga!.

- Hi! What´s your name?.

C: Carmen.

- Nice to miss you Carmen, I´m Javier Moyano. I'll make you a proposition. I am in the development of a personal project, based on a portrait of Málaga through portraits of people who casual way I find on the street. As  it´s happening to you. Do you want to participate?.

C: Yes I do, why not?.

- ¿Where are you from? ¿How old are you?.

C: I was born in La Linea de la Concepción (Cádiz) 26 years ago. 

- Why did you come to Malaga leaving your land back ?.

C: I have a family to support, and no job possibilities on La Linea. In Malaga we seek life my husband and I. I´m a florist and once work better than others. We live in a public housing and although the costs are minimal, sometimes we have difficulties to make ends meet.

- What do you consider important to you ?.

C: The most important thing for me is that my son will not lack the food.

- What do you wish for the future?.

C: I settle my son did not look in the same situation as their parents. Although the profession of florist is very worthy, we are always with the uncertainty of whether we will be fine. You always think from one day to another unable to make future plans. I would not want my son to have the same situacion that their parents, I would like my child to have the opportunity to have a better future than ours.

Nunca podrás atraparme..

-Raúl, ¿De donde eres?.

R: Nací en Málaga hace 26 años. 

-¿Eres estudiante o estas trabajando?.

R: Terminé Bachillerato de arte, y empecé a estudiar Bellas Artes en la Universidad, pero lo dejé. Actualmente soy cocinero y me he formado trabajando.

-¿Te gustaría llegar a ser un Chef reconocido?.

R: Mi meta es dedicarme al diseño gráfico y trabajar en una empresa. Conseguir una estabilidad laboral haciendo lo que realmente me gusta. 

-¿Tienes algún sueño?.

R: Mi sueño sería marcharme a vivir a Tailandia. 

-¿Que consideras importante en tu vida?.

R: Te voy a contestar en base a una experiencia negativa que tuve con mi familia y que se ha solventado para nuestra tranquilidad. Considero importante, que una vez que has alcanzado la paz, la tranquilidad y una estabilidad, tienes que trabajar para que se mantenga.

-Dime una frase que tenga un sentido especial para ti.

R: 'Nunca podrás atraparme'. Lo que sigue es personal. #hfmalaga

-Raul, Where are you from?.

R: I was born in Malaga 26 years ago.

-¿Are you a student or are you working?.

R: I finished secondary school of Art, and I started studying Fine Arts at the University, but gave it up. I am currently cook and I have formed working.

-Would you like to become a renowned chef ?.

R: My goal is to dedicate myself to graphic design and work in a company. Getting a job stability doing what I really like.

-Have you got any dream ?.

R: My dream would be to go to live in Thailand.

-What do you consider important in your life ?.

R: I'll answer based on a negative experience I had with my family and it has been solved for our peace. I consider it important that once you have achieved peace, tranquility and stability, have to work to keep them.

-Tell me a phrase that has special meaning for you.

R: 'You'll never catch me'. What follows is personal.

Acostumbrada a escapar de la realidad perdí el sentido del camino.

-Ahora que ya sabes de que va mi proyecto, dime Mamen, ¿Eres de Málaga?.

M: Nací en Jaén hace 26 años. 

-¿En que momento y porque decidiste venir a Málaga?

M: Hay algo que siempre he tenido presente, Málaga es una tierra de oportunidades para persona que como yo se quieren vincular al Arte. Mientras vivía en Jaén, terminé Magisterio y trabajé en una pizzería y una disco. Apenas tenía tiempo para descansar, me aburrí de Jaén, sentí la necesidad de salir de allí y decidí probar suerte, dar una giro a mi vida. Nunca me plantee ir a Barcelona o Madrid como otros habrían hecho, el motivo es el que te he dicho antes, además me encanta el mar. 

-Mamen, ¿Como te ganas la vida?.

M: Mi vida laboral sigue vinculada a mundo de la hostelería. 

-¿Cual es tu meta en estos momentos? ¿tienes algún sueño?.

M: Mi meta es formarme en varias disciplinas artísticas. Ahora mismo quiero estudiar fotografía. Mi sueño es tener un nombre reconocido en el mundo del Arte. 

-¿Que es importante para ti?.

M: Además de la familia y los amigos, tener estabilidad económica y laboral. 

-¿Tienes alguna palabra, frase o idea  que tenga mucho significado para ti?. 

M: Escucho mucho el grupo 'Extremoduro', cogí parte de la letra de una de sus canciones que está estrechamente vinculada con una etapa de mi vida en Jaén, dice así: ' Acostumbrada a escapar de la realidad perdí el sentido del camino'. #hfmalaga

__//__

-Now that you know about what is my project, tell me Mamen, ¿Are you from Málaga?.

M: I was born in Jaen 26 years ago. 

-At what point in your life and why did you decide to come to Malaga?

M: There's something I've always had in my mind, Malaga is a land of opportunity for people like me want to link to Art. While living in Jaen, I ended Teaching and worked at a pizza parlor and a disco. Barely I had time to rest, I got bored of Jaen, I felt the need to get out of there and I decided to try my luck, give a twist to my life. I never thought about going to Barcelona or Madrid as others have done, the reason is the same that I told you before, plus I love the sea.

-Mamen, What do you do for a living?. 

M:  My working life is still linked to the sphere of the hotel and catering industry. 

-What is your goal now? Do you have a dream ?.

M: My goal is to train in various artistic disciplines. Right now I want to study photography. My dream is to have a recognized name in the art world.

-What is important to you?.

M: In addition to family and friends, have economic and job stability.

-Do you have any word, phrase or idea that has much meaning for you?.

M: I listen to much a popular rock band  'Extremoduro', I took some of the lyrics of one of his songs that is closely linked to a stage of my life in Jaen, song says: "Accustomed to escape reality I lost my sense of the way '.

Yo soy del mundo.

- ¿Como te llamas? ¿De donde eres?.

S: Me llamo Salua y nací en Madrid hace 21 años. 

- ¿Que te trajo hasta Málaga?.

S: Trabajo como Auxiliar Administrativa en Madrid y ahora estoy de vacaciones. He venido a visitar a mi amiga Mariam.

- Salua, dime ¿Cual es tu sueño? ¿Tienes metas?.

S: En la actualidad no me planteo ninguna meta, pero si que tengo sueños que me gustaría que se hicieran realidad. Me encantaría vivir largas temporadas en diferente países del Norte de Europa, me encanta Dublín. Otro de mis sueños es estudiar Historia.

- ¿Que es para ti lo más importante en tu vida?.

S: La familia. De ellos parten los principales valores y principios.

- Salua, dime que consideras necesario partiendo de la idea de que tenemos que mejor el mundo donde vivimos. 

S: Es una utopía. Siempre hay alguien que quiere estar por encima de los demás, alguien que quiere ser superior aunque para ello tenga que destruir al prójimo. Tendríamos que empezar por educar dentro de la tolerancia y el respeto entre las personas. 

- Dime una frase que tenga mucho sentido para ti. 

S: 'Yo soy del mundo?. #hfmalaga

- ¿What´s your name? ¿Where are you from?.

S: My name is Salua and I was born in Madrid 21 years ago. 

- What is the reason you came to Malaga?

S: I work as Administrative Assistant in Madrid and now on vacation. I came to visit my friend Mariam.

- Salua, tell me What is your dream? Do you have goals ?.

S: At present I don´t plan any goals, but certainly I have dreams that I would like to come true. I would like to live long periods in different countries of Northern Europe, I love Dublin. Another of my dreams is to study History.

- What is for you the most important thing in your life ?.

S: The family. The main values are learned in the family.

- Salua, tell me you think is necessary, based on the idea that we need to better the world we live in. It is a utopia. There is always someone who wants to be above others, someone who wants to be superior even if I have to destroy others. We should start by educating within tolerance and respect among people.

- Tell me a phrase that makes much sense for you.

S: 'I´m from the world'. 

El mejor medio para hacer buenos a los niños, es hacerlos felices (Oscar Wilde)

-¡¡Hola Almudena!! Dime, ¿De donde eres? ¿A que te dedicas?.

A: Nací en Málaga hace 42 años, soy enfermera y actualmente trabajo en el Hospital Materno Infantil de Málaga. 

-Almudena, cuéntame ¿Como te describirías?.

A: Soy una persona muy implicada en base a mis sentimientos. Para mi es una gran satisfacción aportar mi granito de arena, hacer algo para que este mundo sea un lugar mejor. 

-Se que tu implicación no se ha quedado solo en palabras ¿Cual es ese granito de arena que has aportado?.

A: A pesar de tener mi familia, mis hijos, siempre quise adoptar, dar la oportunidad a uno de tantos niños como existen en el planeta que no han tenido la opción de tener un entorno familiar y social favorable para el desarrollo de sus vidas. Me informé y traté de adoptar, pero la tediosa burocracia me quitó las ganas. Este no fue motivo suficiente para detenerme. Un día navegando por internet encontré "La sonrisa de un niño" se trata de una Asociación ubicada en Málaga. Su principal actividad es un programa de saneamiento de menores bielorrusos mediante la acogida temporal. Ahora llevo con Yauhen cuatro años, de los que ha pasado todas la navidades y vacaciones de verano con mi familia, ahora tiene 12 años. Yauhen procede de una familia humilde cuyos recursos son escasos. La particularidad del lugar donde vio nacer a Yauhen, es su cercanía ha Prípiat en Ucrania, lugar donde se produjo el accidente de la Central nuclear de Chernobyl en 1986. Por este motivo los indices de radiación son elevados y  de ahí parte la iniciativa de la Asociación de procurar un estado de salud y bien estar a los niños bielorrusos. Aquí le procuramos además de salud, mucho cariño. Visitan a dentistas, oftalmólogos,.. y sobre todo el mar como fuente de salud inagotable. 

-Yahuen, dime ¿Que significa para ti la familia de Almudena?.

Y: Son muy importantes en mi vida, ellos me han dado algo muy valioso, Ilusión. 

- ¿Te pones en contacto con ellos cuando estas en Reschytsa?  

Y: Las navidades pasadas, me regalaron un teléfono móvil y cuando estoy en mi país mantenemos el contacto por Skype y el móvil.

- ¿Que te gustaría hacer cuando seas mayor?

Y: Siempre pensé ser militar, pero ahora me gustaría ser Ingeniero Informático, como el marido de Almudena. También me gustaría venirme a vivir a Málaga. 

'El mejor medio para hacer buenos a los niños, es hacerlos felices (Oscar Wilde)'.  #hfmalaga

- Hello Almudena!! Tell me, where are you from? What do you do?.

A: I was born in Malaga 42 years ago, I'm a nurse and currently work in the Maternal and child Hospital in Malaga.

- Almudena, tell me how would you describe yourself?.

A: I am a very involved on the basis of my feelings. For me it is a great pleasure to bring my grain of sand, do something to make this world a better place.

- is that your involvement has been not only in words, which is that grain of sand that you've made?.

To: despite having my family, my children, I've always wanted to adopt, to give the opportunity to one of so many children as there are on the planet that have not had the option of having a family and social environment favourable for the development of their lives. I informed me and I tried to adopt, but the tedious bureaucracy took the win. This wasn't reason enough to stop me. A day surfing the internet I found "the smile of a child" it is an association located in Malaga. His main activity is a program of sanitation of minors belarusians through the temporary reception. Now I've been with yauhen four years, of those who has passed all the Christmas and summer vacation with my family, he is now 12 years old. Yauhen comes from a humble family whose resources are scarce. The Particularity of the place where he was born to yauhen, is its proximity has pripyat in Ukraine, site of the accident at the chernobyl nuclear power plant in 1986. for this reason the ratings are high radiation and hence part of the initiative The Association to ensure a state of health and well being to children in Belarus. Here we are in addition to health, a lot of love. Visit to dentists, ophthalmologists,.. and above all the sea as a source of inexhaustible health.

- Yahuen, tell me what it means to you, the family of almudena?.

Y: They are very important in my life, they gave me something very valuable, illusion.

- Do you get in touch with them when you are in reschytsa? 

Y: Last Christmas, I got a mobile phone and when I'm in my country, we keep the contact by Skype and the mobile.

- what would you like to do when you grow up?

And: I always thought to be a military man, but now I'd like to be a computer engineer, as the husband of almudena. I would also like to come to live to malaga.

' The best way to do good to the children, is to make them happy
(Oscar Wilde) '.

Felicidad.

-¡Hola! ¿Como te llamas? ¿Te gustaría participar en mi proyecto?

E: Me llamo Estefani. Si claro, ¿por que no?ya he participado antes en sesiones de fotos, le gustó mi estética, buscaban gente de estética alternativa.

-Muy bien Estefani, a mi no me hacen falta poses forzadas, quiero que seas tu misma, natural.

E: Ok.

-Dime, ¿De donde eres? ¿Que edad tienes?.

E: Nací en Málaga hace 28 años.

-Quiero que me digas cual es tu meta y tu sueño. Entendiendo que la meta es aquello que nos hemos propuesto conseguir y lo vemos con la firmeza de alcanzar. Por otra parte el sueño, lo que deseamos, aquello que parece inalcanzable. 

E: (Risas) mi sueño es fácil, ser rica. Mi meta esta relacionada con los animales, soy adiestradora de perros y es algo a lo que me gustaría dedicarme. Me encantan los perros, siempre han sido parte de mi vida desde que era una niña. Yo no soy la típica persona que piensa, que si se muere un perro, por la razón que sea, ya no volveré a tener más, me encantan que los perros formen parte de mi vida, ahora tengo dos. Ahora mismo trabajo como peluquera. 

-¿Que aspectos de tu vida son los que más valoras?.

E: Mi independencia y mi grado de responsabilidad con todo aquello con lo que me comprometo. De mi destaco mi espíritu inquieto, siempre hambriento por conocer y aprender algo nuevo. 

-Estefani, dime una frase o una palabra que tenga mucho sentido para ti.

E: Es simple pero llena de significado, FELICIDAD. #hfmalaga 

-Hi! What is your name? Would you like to participate in my project?.

E: My name is Estefani. Yeah right, why not? I have already participated in photo shoots before, they liked my aesthetic, they were looking for people of alternative aesthetics.

-Ok Estefani, I do not need forced poses, I want you to be yourself, natural.

E: Ok.

-Tell me, ¿Where are you from? ¿How old are you?.

E: I was born in Málaga 28 years ago. 

-I want you to tell me what is your goal and your dream. Understanding that the goal is what we intend to achieve and what we see with the firmness of reach. Moreover, the dream, what we desire, what seems unattainable.

E:(Laughter) My dream is easy, to be rich. My goal is related to animals,  I´m a dog trainer and is something I would like to dedicate. I love dogs, have always been part of my life since I was a child.I'm not the typical person who thinks that if a dog dies, for whatever reason, will not have any more, I love that dogs are part of my life, now I have two. Right now I work as a hairdresser.

-What aspects of your life are you most value?

E: My independence and my ability to be responsible with everything with which I commit. About me I feature my restless spirit, always hungry to know and learn something new.

-Estefani, tell me a phrase or a word that makes much sense to you.

E: It is simple but full of meaning, HAPPINESS. 

Sólo sé que no sé nada.

-¡Hola Stephanie! dime, ¿De donde eres?.

S: Nací en Brasilia hace 19 años.

-¿Cuando llegaste a Málaga?.

S: Llegué a Málaga hace poco tiempo junto a mi hermana. Mi madre ya estaba  aquí cuando llegamos, ella vino antes que nosotras. 

-¿Por que has dejado tu País?.

S: La inseguridad es demasiado alta en Brasilia, pero principalmente por la falta de mejoras sociales en general.

-¿Que te has propuesto hacer ahora que estas en Málaga?.

S: Empezaré a estudiar con el nuevo año académico 2016 / 17, me gusta la fotografía y la fisioterapia. 

-Supongo que esa es tu meta, ¿Cual es tu sueño?.

S: Formar una familia. 

-¿Cual es tu mayor miedo?.

S: Perder a mi abuela, aunque se que es Ley de vida. Ella no esta en España.

-Stephanie, dime una frase.

S: Citaré a Sócrates, 'Sólo sé que no sé nada'. Es la sensación que tengo cada vez que tengo nuevas experiencias. 

#hfmalaga

-Hi Stephanie! tell me, Where are you from?.

S: I was born in Brasilia 19 years ago. 

-¿When did you arrived to Málaga?.

S: I arrived with my sister a few time ago. My mother was here when we arrived, she came before us.

-Why did yo left your country?. 

S: Insecurity is too high in Brasilia, but mainly because of the lack of social improvements in general.

-What do you set out to do now that you're in Malaga ?.

S: I will begin to study with the new academic year 2016/17, I like photography and physiotherapy.

-I guess that's your goal, what is your dream ?.

S: Form a family.

-What is your biggest fear?.

S: Losing my grandmother, although it is the law of life. She is not in Spain.

-Stephanie, tell me a phrase.

S: I'll quote Socrates, 'I only know that I know nothing'. It is the feeling I have whenever I have new experiences.

Fumar juntos, Morir solos.

-Eres amiga de Howl, ¿Verdad?.

T: Si.

-Dime, ¿Como te llamas? ¿De donde eres?.

T: Me llamo Takara y soy de Málaga. Bueno, tengo una particularidad, y es que mi madre es rusa y mi padre español. Empecé a hablar ruso antes que español. 

-¿Que edad tienes Takara? ¿A que te dedicas?.

T: Tengo 16 años y soy estudiante de Bachillerato. Me gustaría estudiar Turismo.

-Supongo que tu estética también es 'Visual Kei' como la de Howl, ¿Te dejaste influir por el?, de lo contrario, ¿Como y cuando tuviste contacto con este estilo, hasta el punto de formar parte de tu personalidad?.

T: No, no me he dejado influir por nadie. Cuando nos conocimos Howl y yo, nuestra estética ya era 'Visual Kei'. Un día fui a un Salón Manga, y allí conocí esta tendencia, me influyó profundamente. La música y el maquillaje es lo que más me atrae de ella.  

-Takara, ¿Cual es tu meta?.

T: Pues, además de estudiar Turismo, quiero aprender a tocar la guitarra eléctrica y formar parte de un grupo. 

-¿Has pensado en alguna ocasión, que opina la gente acerca de tu estética?

T: No me preocupa especialmente. Estoy segura que para muchos, mi apariencia da a entender algo que realmente no soy, y casi siempre establecido por juicios de valor que la gente se cree con el derecho de ejercer, principalmente sin conocer a las personas que valoran. Sin embargo, la gente que realmente tiene interés en conocerme, sabe que soy una persona normal.

-Dime una frase que te guste. 

T: 'Fumar juntos, morir solos'. 

#hfmalaga

-You're friends with Howl, right?.

T: Yeah right.

-Tell me, what's your name? Where are you from?.

T: My name is Takara and I´m from Malaga. Well, I have a peculiarity, and is that my mother is Russian and my  father is Spanish. I started to speak Russian before Spanish language.

-How old are you, Takara? What do you do?.

T: I´m 16 years old and I´m a high school student. I would like to study tourism.

-I guess your aesthetic is also 'Visual Kei' like Howl, Did you let to influence by him?, otherwise, how and when you had contact with this style, to the point of being part of your personality ?.

T: No, I have not been influenced by anyone. When we met Howl and I, our aesthetic was already 'Visual Kei'. One day I went to a Manga Hall, and there I met this trend, Influenced me deeply. Music and makeup is what most attracts me to 'Visual Kei'.

-Takara, what is your goal ?.

T: Well, besides studying tourism, I want to learn to play the electric guitar and be part of a band.

-Have you ever thought, what people think about your aesthetic?.

T: I´m not particularly concerned. I'm sure that for many people, my appearance suggests something that I'm not really, and almost always set by value judgments that people think with the right to exercise, mainly without knowing people who value. However, people who really are interested in meeting me, knows I'm a normal person.

-Tell me a phrase you like.

T: 'Smoking together, die alone'.