C: ¡¡Cómprame la flor de Málaga!!, ¡¡cómprame una Biznaga!!.
- ¡¡Hola!! ¿Como te llamas?.
C: Me llamo Carmen.
- Encantado Carmen, yo soy Javier Moyano. Te voy a hacer una proposición. Estoy en el desarrollo de un proyecto personal, basado en realizar un retrato de Málaga a través de los retratos de las personas que de manera ocasional me encuentro por la calle. Al igual que contigo. ¿Quieres participar?.
C: Vale, porque no.
- Carmen, ¿de donde eres? ¿Que edad tienes?.
C: Nací en La Linea de la Concepción (Cádiz) hace 26 años.
- ¿Por qué has venido a Málaga dejando tu tierra atrás?.
C: Tengo una familia que mantener, y no hay posibilidades de trabajo en La Linea. En Málaga nos buscamos la vida mi marido y yo. Yo soy florista y una vez se trabaja mejor que otras. Vivimos en un vivienda de protección oficial y aunque los gastos son mínimos, a veces tenemos dificultades para llegar a fin de mes.
- ¿Que consideras importante para ti?.
C: Que no le falte un plato de comida a mi hijo.
- ¿Que desearías para el futuro?.
C: Me conformaría con que mi hijo no se viera en la misma situación que sus padres. Aunque la profesión de florista es muy digna, siempre estas con la incertidumbre de si nos ira bien. Siempre piensas de un día para otro sin poder hacer planes par el futuro. No me gustaría que mi hijo se viera como sus padres, me gustaría que tuviera un futuro mejor. #hfmalaga
___//___
C: By me flower of Malaga! By me one Biznaga!.
- Hi! What´s your name?.
C: Carmen.
- Nice to miss you Carmen, I´m Javier Moyano. I'll make you a proposition. I am in the development of a personal project, based on a portrait of Málaga through portraits of people who casual way I find on the street. As it´s happening to you. Do you want to participate?.
C: Yes I do, why not?.
- ¿Where are you from? ¿How old are you?.
C: I was born in La Linea de la Concepción (Cádiz) 26 years ago.
- Why did you come to Malaga leaving your land back ?.
C: I have a family to support, and no job possibilities on La Linea. In Malaga we seek life my husband and I. I´m a florist and once work better than others. We live in a public housing and although the costs are minimal, sometimes we have difficulties to make ends meet.
- What do you consider important to you ?.
C: The most important thing for me is that my son will not lack the food.
- What do you wish for the future?.
C: I settle my son did not look in the same situation as their parents. Although the profession of florist is very worthy, we are always with the uncertainty of whether we will be fine. You always think from one day to another unable to make future plans. I would not want my son to have the same situacion that their parents, I would like my child to have the opportunity to have a better future than ours.
No hay comentarios:
Publicar un comentario