Si naciste para martillo, del cielo te caen los clavos.

Javier: ¿Tienes un segundo?

Lidia: Si, dime..

J: Quiero invitarte a participar en un proyecto personal sobre Málaga que estoy desarrollando, ¿Qué te parece?.

L: Me parece bien, pero tiene que ser rápido porque he quedado con una persona.

J: De acuerdo, me daré toda la prisa posible. ¿Cómo te llamas? ¿De dónde eres?.

L: Me llamo Lidia y nací en Málaga hace 23 años. 

J: ¿A qué te dedicas?.

L: Soy estudiante de Psicología en la UMA, este año he empezado el 4º curso. 

J: ¿Por qué escogiste psicología?.

L: Mis experiencias negativas en la vida han derivado en hacer de mi una persona empática con los demás. Escogí psicología porque de ese modo puedo ayudar a quien lo necesita. 

J: ¿Tienes propósitos de futuro?, dime un sueño que te gustaría que se cumpliera. 

L: Mi meta la tengo clara, acabar mis estudios y trabajar como psicóloga. Mi sueño es viajar todo lo posible y aprender de la vida en general. 

J: ¿Que consideras importante en tu vida?.

L: La familia como uno de mis principales pilares, la amistad y el amor en general. 

J: ¿Tienes alguna frase con un sentido especial para ti?.

L: Tengo una frase que me gusta mucho, es de una canción muy famosa de Rubén Blades, 'Si naciste para martillo, del cielo te caen los clavos'. #hfmalaga

___//___

Javier: Can you assist me for a moment?.

Lidia: Yes, tell me..

J: I want to invite you to participate in a personal project I'm developing in Málaga, what do you think ?.

L: It sounds good, but it has to be quick because I have an appointment with a person.

J: Ok, I'll do it as fast as I can. What is your name? Where are you from?.

L: My name is Lidia and I was born in Malaga 23 years ago. 

J: What do you do?.

L: I´m a student of psychology at the UMA, this year I started the 4th year.

J: Why did you choose psychology ?.

L: My negative life experiences have led me to an empathic person with others. I chose psychology because that way I can help those persons who in need.

J: Have you got purposes of future ?, tell me a dream you'd like to be fulfilled.

L: My goal I have it clear, finish my studies and work as a psychologist. My dream is to travel as much as possible and learn about life in general.

J: What do you consider important in your life ?.

L: The family as one of the main pillars, friendship and love in general.

J: Do you have a phrase with a special meaning for you ?.

L: I have a phrase I like a lot, it is a very famous song by Ruben Blades, 'If you were born to be a hammer, the nails will fall from heaven '.