«Desde que me cansé de buscar / he aprendido a encontrar. / Desde que un viento se me opuso / navego con todos los vientos» (Friedrich Nietzsche).

Javier: Alejandro, dime, ¿de dónde eres?

Alejandro: Nací en Málaga hace 19 años.

J: ¿Eres estudiante o estás trabajando?

A: Soy estudiante de un grado de Ingeniería Industrial en la UMA.

J: ¿Cuál fue el motivo por el que decidiste escoger el Grado en Ingeniería Industrial?

A: Me apasionan los estudios relacionados con las ciencias en general, las matemáticas o la física. Tal vez puedo estar influenciado por mi padre, él es biólogo; aunque también me gusta la filosofía.

J: Háblame de tus metas y de tus sueños.

A: Mi meta es evidente: acabar mis estudios. Mi sueño es realizar un proyecto que aporte a la ciencia y beneficie a la humanidad.

J: ¿Qué consideras importante en la vida?

A: La felicidad, y gran parte de ella me la aporta mi chica.

J: ¿Tienes alguna frase, palabra o idea que te inspire y tenga un sentido especial para ti?

A: «Desde que me cansé de buscar / he aprendido a encontrar. / Desde que un viento se me opuso / navego con todos los vientos» (Friedrich Nietzsche). 

#hfmalaga

____//____

Javier: Alejandro, tell me, where are you from?

Alejandro: I was born in Málaga 19 years ago.

J: Are you a student or are you working?

A: I am a student of a degree in Industrial Engineering at the UMA.

J: What was the reason you decided to choose the Degree in Industrial Engineering?

A: I am passionate about studies related to the sciences in general, mathematics or physics. Maybe I can be influenced by my father, he is a biologist. Although I also like philosophy.

J: Tell me about your goals and your dreams.

A: My goal is clear: to finish my studies. My dream is to do a project that contributes to science and benefits humanity.

J: What do you consider important in life?

A: Happiness, and my girl is who gives me much of it.

J: Do you have a phrase, word or idea that inspires you and has a special meaning for you?

A: “Since I grew weary of the search / I taught myself to find instead. / Since cross winds caused my ship to lurch / I sail with all winds straight ahead» (Friedrich Nietzsche).

Traducción realizada por  Sandra Cazorla